COLGAR LOS HÁBITOS (y no habitos) eufemismo por jubilar, retirarse de una profesión, oficio o cargo.
Sinónimos de colgar los habitos son retirarse
"-Si Nadal gana Roland Garros en 2022, y ya casi lo logra, anunció que colgará los hábitos. -¿Tu le crees?"